日本の住所ガイド
日本の住所構造、都道府県、郵便番号、郵便・宅配便の宛先の書き方ガイド
日本の住所構造
日本の住所は、大きい行政区画から小さい順に書きます(欧米とは逆順)。
① 郵便番号(〒)
日本の郵便番号は〒XXX-XXXXの7桁です。〒マークは日本独自の郵便記号です。
② 都道府県
日本は47の都道府県に分かれています — 1都(東京都)、1道(北海道)、2府(大阪府、京都府)、43県。
③ 市区町村
都道府県の次は基礎自治体です:市、区、町、村。
④ 番地(丁目-番-号)
番地は地域内の具体的な場所を示します。丁目・番・号の形式で表記されます。
⑤ 建物名・部屋番号
マンション・アパート名と部屋番号が最後に来ます。例:グランドメゾン 301号室
住所の例
日本語 → 英語
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前1-2-3 グランドメゾン 301号室
英語 → 日本語
Room 301, Grand Maison 1-2-3 Jingumae, Shibuya-ku Tokyo 150-0001, Japan
郵便番号の形式
形式:〒XXX-XXXX(7桁)。最初の3桁は地域・都道府県を、残りの4桁は詳細な地域を示します。
〒
XXX-XXXX
例:〒150-0001 → 東京都渋谷区
住所の読み方のコツ
- 💡日本の住所は大きい方から小さい方へ(国 → 部屋番号)
- 💡英語の住所は逆に小さい方から大きい方へ(部屋番号 → 国)
- 💡〒マークは郵便番号を意味します
- 💡丁目(ちょうめ)、番(ばん)、号(ごう)はブロック・地番・号番号
- 💡マンションまたはアパートは集合住宅を意味します
郵便・宅配便の宛先の書き方
日本国内で郵便や宅配便を送る際は、以下の順番で書きます:
- 1郵便番号(〒XXX-XXXX)
- 2都道府県
- 3市区町村
- 4番地(丁目-番-号)
- 5建物名・部屋番号
- 6宛名(様を付ける)
ホテル・Airbnbの住所のコツ
- 🏨ホテルは公式サイトに日本語と英語の住所を掲載しています
- 🏨タクシー運転手に見せるため、日本語の住所をスマホに保存しましょう
- 🏨Googleマップは日本で正確に動作します — 日本語住所で検索すると確実です
- 🏨コンビニの住所は便利なランドマークになります
- 🏨Airbnbのホストは通常、詳しい道案内を提供してくれます
日本の47都道府県一覧
日本は8つの地方に渡って47の都道府県に分かれています。
| # | 日本語 | English | 한국어 |
|---|---|---|---|
| 01 | 北海道 | Hokkaido | 홋카이도 |
| 02 | 青森県 | Aomori | 아오모리 |
| 03 | 岩手県 | Iwate | 이와테 |
| 04 | 宮城県 | Miyagi | 미야기 |
| 05 | 秋田県 | Akita | 아키타 |
| 06 | 山形県 | Yamagata | 야마가타 |
| 07 | 福島県 | Fukushima | 후쿠시마 |
| 08 | 茨城県 | Ibaraki | 이바라키 |
| 09 | 栃木県 | Tochigi | 도치기 |
| 10 | 群馬県 | Gunma | 군마 |
| 11 | 埼玉県 | Saitama | 사이타마 |
| 12 | 千葉県 | Chiba | 치바 |
| 13 | 東京都 | Tokyo | 도쿄 |
| 14 | 神奈川県 | Kanagawa | 가나가와 |
| 15 | 新潟県 | Niigata | 니가타 |
| 16 | 富山県 | Toyama | 도야마 |
| 17 | 石川県 | Ishikawa | 이시카와 |
| 18 | 福井県 | Fukui | 후쿠이 |
| 19 | 山梨県 | Yamanashi | 야마나시 |
| 20 | 長野県 | Nagano | 나가노 |
| 21 | 岐阜県 | Gifu | 기후 |
| 22 | 静岡県 | Shizuoka | 시즈오카 |
| 23 | 愛知県 | Aichi | 아이치 |
| 24 | 三重県 | Mie | 미에 |
| 25 | 滋賀県 | Shiga | 시가 |
| 26 | 京都府 | Kyoto | 교토 |
| 27 | 大阪府 | Osaka | 오사카 |
| 28 | 兵庫県 | Hyogo | 효고 |
| 29 | 奈良県 | Nara | 나라 |
| 30 | 和歌山県 | Wakayama | 와카야마 |
| 31 | 鳥取県 | Tottori | 돗토리 |
| 32 | 島根県 | Shimane | 시마네 |
| 33 | 岡山県 | Okayama | 오카야마 |
| 34 | 広島県 | Hiroshima | 히로시마 |
| 35 | 山口県 | Yamaguchi | 야마구치 |
| 36 | 徳島県 | Tokushima | 도쿠시마 |
| 37 | 香川県 | Kagawa | 가가와 |
| 38 | 愛媛県 | Ehime | 에히메 |
| 39 | 高知県 | Kochi | 고치 |
| 40 | 福岡県 | Fukuoka | 후쿠오카 |
| 41 | 佐賀県 | Saga | 사가 |
| 42 | 長崎県 | Nagasaki | 나가사키 |
| 43 | 熊本県 | Kumamoto | 구마모토 |
| 44 | 大分県 | Oita | 오이타 |
| 45 | 宮崎県 | Miyazaki | 미야자키 |
| 46 | 鹿児島県 | Kagoshima | 가고시마 |
| 47 | 沖縄県 | Okinawa | 오키나와 |
47 / 47